yacer (yaciendo)

Presente

English
I lie, am lying
yo
yazco
yaces
Ud./él/ella
yace
nosotros, -as
yacemos
vosotros, -as
yacéis
Uds./ellos/ellas
yacen

Futuro

English
I will lie
yo
yaceré
yacerás
Ud./él/ella
yacerá
nosotros, -as
yaceremos
vosotros, -as
yaceréis
Uds./ellos/ellas
yacerán

Imperfecto

English
I was lying, used to lie, lay/laid
yo
yacía
yacías
Ud./él/ella
yacía
nosotros, -as
yacíamos
vosotros, -as
yacíais
Uds./ellos/ellas
yacían

Pretérito

English
I lay/laid
yo
yací
yaciste
Ud./él/ella
yació
nosotros, -as
yacimos
vosotros, -as
yacisteis
Uds./ellos/ellas
yacieron

Condicional

English
I would lie
yo
yacería
yacerías
Ud./él/ella
yacería
nosotros, -as
yaceríamos
vosotros, -as
yaceríais
Uds./ellos/ellas
yacerían

Presente perfecto

English
I have lain
yo
he yacido
has yacido
Ud./él/ella
ha yacido
nosotros, -as
hemos yacido
vosotros, -as
habéis yacido
Uds./ellos/ellas
han yacido

Futuro perfecto

English
I will have lain
yo
habré yacido
habrás yacido
Ud./él/ella
habrá yacido
nosotros, -as
habremos yacido
vosotros, -as
habréis yacido
Uds./ellos/ellas
habrán yacido

Pluscuamperfecto

English
I had lain
yo
había yacido
habías yacido
Ud./él/ella
había yacido
nosotros, -as
habíamos yacido
vosotros, -as
habíais yacido
Uds./ellos/ellas
habían yacido

Pretérito anterior

English
I had lain
yo
hube yacido
hubiste yacido
Ud./él/ella
hubo yacido
nosotros, -as
hubimos yacido
vosotros, -as
hubisteis yacido
Uds./ellos/ellas
hubieron yacido

Condicional perfecto

English
I would have lain
yo
habría yacido
habrías yacido
Ud./él/ella
habría yacido
nosotros, -as
habríamos yacido
vosotros, -as
habríais yacido
Uds./ellos/ellas
habrían yacido

Presente

English
I lie, am lying
yo
yazca
yazcas
Ud./él/ella
yazca
nosotros, -as
yazcamos
vosotros, -as
yazcáis
Uds./ellos/ellas
yazcan

Imperfecto

English
I lay/laid, was lying
yo
yaciera
yacieras
Ud./él/ella
yaciera
nosotros, -as
yaciéramos
vosotros, -as
yacierais
Uds./ellos/ellas
yacieran

Futuro

English
I will lie
yo
yaciere
yacieres
Ud./él/ella
yaciere
nosotros, -as
yaciéremos
vosotros, -as
yaciereis
Uds./ellos/ellas
yacieren

Presente perfecto

English
I have lain, lay/laid
yo
haya yacido
hayas yacido
Ud./él/ella
haya yacido
nosotros, -as
hayamos yacido
vosotros, -as
hayáis yacido
Uds./ellos/ellas
hayan yacido

Futuro perfecto

English
I will have lain
yo
hubiere yacido
hubieres yacido
Ud./él/ella
hubiere yacido
nosotros, -as
hubiéremos yacido
vosotros, -as
hubiereis yacido
Uds./ellos/ellas
hubieren yacido

Pluscuamperfecto

English
I had lain
yo
hubiera yacido
hubieras yacido
Ud./él/ella
hubiera yacido
nosotros, -as
hubiéramos yacido
vosotros, -as
hubierais yacido
Uds./ellos/ellas
hubieran yacido

Afirmativo

English
Lie!
yo
yace
Ud./él/ella
yazca
nosotros, -as
vosotros, -as
yaced
Uds./ellos/ellas
yazcan

Negativo

English
Don't lie!
yo
no yazcas
Ud./él/ella
no yazca
nosotros, -as
vosotros, -as
no yazcáis
Uds./ellos/ellas
no yazcan

Contemplando al astro majestuoso del día,[2] yace el mirasol en los bañados.
Echado en el suelo, como un haragán enemigo del trabajo, yace el _dormilón_.
Y así yace ella, dichosamente sumergida en recuerdos perennes de la constancia y de la belleza de Annie, anegada en un beso a las trenzas de Annie.
Las torres y las sombras se confunden de tal modo que todo parece suspendido en el aire, mientras que desde una torre orgullosa, la Muerte como un espectro gigante, contempla la ciudad que yace a sus pies.
Al fin, después de tantos días de fatigante peregrinaje y de ardiente sed,--sed de corrientes de la ciencia que yace en ti,--yo, hombre transformado, me arrodillo humildemente entre tus sombras y bebo del fondo mismo de mi alma tu grandeza, tu tristeza y tu gloria.
Tendido en el suelo, boca arriba, yacía un hombre muerto.
Cuando el cercano día comenzó á blanquear las altas copas de los enebros, humeaban aún los calcinados escombros de las desplomadas torres, y á través de sus anchas brechas, chispeando al herirla la luz y colgada de uno de los negros pilares de la sala del festín, era fácil divisar la armadura del temido jefe, cuyo cadáver, cubierto de sangre y polvo, yacía entre los desgarrados tapices y las calientes cenizas, confundido con los de sus obscuros compañeros.
3 En éstos yacía multitud de enfermos, ciegos, cojos, secos, que estaban esperando el movimiento del agua.
Tendido en el suelo, boca arriba, yacía un hombre muerto.
Cuando el cercano día comenzó á blanquear las altas copas de los enebros, humeaban aún los calcinados escombros de las desplomadas torres, y á través de sus anchas brechas, chispeando al herirla la luz y colgada de uno de los negros pilares de la sala del festín, era fácil divisar la armadura del temido jefe, cuyo cadáver, cubierto de sangre y polvo, yacía entre los desgarrados tapices y las calientes cenizas, confundido con los de sus obscuros compañeros.
3 En éstos yacía multitud de enfermos, ciegos, cojos, secos, que estaban esperando el movimiento del agua.
Contemplando al astro majestuoso del día,[2] yace el mirasol en los bañados.
Echado en el suelo, como un haragán enemigo del trabajo, yace el _dormilón_.
Y así yace ella, dichosamente sumergida en recuerdos perennes de la constancia y de la belleza de Annie, anegada en un beso a las trenzas de Annie.
Las torres y las sombras se confunden de tal modo que todo parece suspendido en el aire, mientras que desde una torre orgullosa, la Muerte como un espectro gigante, contempla la ciudad que yace a sus pies.
Al fin, después de tantos días de fatigante peregrinaje y de ardiente sed,--sed de corrientes de la ciencia que yace en ti,--yo, hombre transformado, me arrodillo humildemente entre tus sombras y bebo del fondo mismo de mi alma tu grandeza, tu tristeza y tu gloria.
English to Spanish Translation

Learn Spanish today with 'Key Translations'
Get it now!

A lot of work has gone into creating an app that we would use ourselves. After a year of development and internal usage it's finally ready. It comes with a lot of amazing features. Check it out now!