sentarse (sentándose)

Presente

English
I sit down, am sitting down
yo
me siento
te sientas
Ud./él/ella
se sienta
nosotros, -as
nos sentamos
vosotros, -as
os sentáis
Uds./ellos/ellas
se sientan

Futuro

English
I will sit down
yo
me sentaré
te sentarás
Ud./él/ella
se sentará
nosotros, -as
nos sentaremos
vosotros, -as
os sentaréis
Uds./ellos/ellas
se sentarán

Imperfecto

English
I was sitting down, used to sit down, sat down
yo
me sentaba
te sentabas
Ud./él/ella
se sentaba
nosotros, -as
nos sentábamos
vosotros, -as
os sentabais
Uds./ellos/ellas
se sentaban

Pretérito

English
I sat down
yo
me senté
te sentaste
Ud./él/ella
se sentó
nosotros, -as
nos sentamos
vosotros, -as
os sentasteis
Uds./ellos/ellas
se sentaron

Condicional

English
I would sit down
yo
me sentaría
te sentarías
Ud./él/ella
se sentaría
nosotros, -as
nos sentaríamos
vosotros, -as
os sentaríais
Uds./ellos/ellas
se sentarían

Presente perfecto

English
I have sat down
yo
me he sentado
te has sentado
Ud./él/ella
se ha sentado
nosotros, -as
nos hemos sentado
vosotros, -as
os habéis sentado
Uds./ellos/ellas
se han sentado

Futuro perfecto

English
I will have sat down
yo
me habré sentado
te habrás sentado
Ud./él/ella
se habrá sentado
nosotros, -as
nos habremos sentado
vosotros, -as
os habréis sentado
Uds./ellos/ellas
se habrán sentado

Pluscuamperfecto

English
I had sat down
yo
me había sentado
te habías sentado
Ud./él/ella
se había sentado
nosotros, -as
nos habíamos sentado
vosotros, -as
os habíais sentado
Uds./ellos/ellas
se habían sentado

Pretérito anterior

English
I had sat down
yo
me hube sentado
te hubiste sentado
Ud./él/ella
se hubo sentado
nosotros, -as
nos hubimos sentado
vosotros, -as
os hubisteis sentado
Uds./ellos/ellas
se hubieron sentado

Condicional perfecto

English
I would have sat down
yo
me habría sentado
te habrías sentado
Ud./él/ella
se habría sentado
nosotros, -as
nos habríamos sentado
vosotros, -as
os habríais sentado
Uds./ellos/ellas
se habrían sentado

Presente

English
I sit down, am sitting down
yo
me siente
te sientes
Ud./él/ella
se siente
nosotros, -as
nos sentemos
vosotros, -as
os sentéis
Uds./ellos/ellas
se sienten

Imperfecto

English
I sat down, was sitting down
yo
me sentara
te sentaras
Ud./él/ella
se sentara
nosotros, -as
nos sentáramos
vosotros, -as
os sentarais
Uds./ellos/ellas
se sentaran

Futuro

English
I will sit down
yo
me sentare
te sentares
Ud./él/ella
se sentare
nosotros, -as
nos sentáremos
vosotros, -as
os sentareis
Uds./ellos/ellas
se sentaren

Presente perfecto

English
I have sat down, sat down
yo
me haya sentado
te hayas sentado
Ud./él/ella
se haya sentado
nosotros, -as
nos hayamos sentado
vosotros, -as
os hayáis sentado
Uds./ellos/ellas
se hayan sentado

Futuro perfecto

English
I will have sat down
yo
me hubiere sentado
te hubieres sentado
Ud./él/ella
se hubiere sentado
nosotros, -as
nos hubiéremos sentado
vosotros, -as
os hubiereis sentado
Uds./ellos/ellas
se hubieren sentado

Pluscuamperfecto

English
I had sat down
yo
me hubiera sentado
te hubieras sentado
Ud./él/ella
se hubiera sentado
nosotros, -as
nos hubiéramos sentado
vosotros, -as
os hubierais sentado
Uds./ellos/ellas
se hubieran sentado

Afirmativo

English
Sit down!
yo
siéntate
Ud./él/ella
siéntese
nosotros, -as
vosotros, -as
sentaos
Uds./ellos/ellas
siéntense

Negativo

English
Don't sit down!
yo
no te sientes
Ud./él/ella
no se siente
nosotros, -as
vosotros, -as
no os sentéis
Uds./ellos/ellas
no se sienten

Él va a su banco y se sienta.
Él se sienta, abre su libro y lee una frase, dos frases.
Después la limpia y va a su banco, se sienta y copia lo que está escrito en la pizarra.
Un peregrino se sienta á mi lado, apoya la cabeza en mi hombro y se queda dormido, rozándome dulcemente la mejilla con la media docena de pelos que adornan su frente.
Pero hai demasiada sangre para que al traves de ella se sienta y se mire.{196-1} Los cuchillos se chocan, el corvo entra cada vez hasta la empuñadura y la sangre corre cerro abajo en un delgado chorro que va rodeando las piedras y abriéndose paso al traves de las matas.
=Page 196.=--1.{196-1} =se sienta y se mire=, _they may hear or see_.
¿Cómo no quiere Ud., pues, que[23] el habitante de una nación latinoamericana se sienta extranjero en las otras?
¿Quién es él que sin ceremonia, y con el sombrero calado, se sienta delante del rey, del emperador o del presidente de una república?
Detrás del teniente penetran dos curas y se sientan encima de la perra, haciéndola prorrumpir en sollozos agudos.
Mientras los ladrones hacían el hoyo y _Parrón_ se sentaba á merendar dándome la espalda, me alejé poco á poco del árbol y me descolgué al barranco próximo...
Después se sentaba con la jícara entre las piernas y lentamente saboreaba la bebida, interrumpiéndose á ratos para reprender á las muchachas cuando no hacían las cosas como Dios manda, porque no las toleraba frangolladas, gustándole mucho primor en todo.
Sinforoso que el de los pájaros se sentaba en una silla para alimentar al loro con más comodidad, él se sentó también á la entrada de la tienda, y allí se estuvo cerca de una hora, diciendo de vez en cuando: --Conque ya lo sabe usted: dos pesetas y un perro grande.
En el curso de un año, la playa cambiaba de vecinos; los laúdes ya reparados se hacían á la mar y las embarcaciones de pesca eran armadas y lanzadas al agua; sólo una barca abandonada y sin arboladura permanecía enclavada en la arena, triste, solitaria, sin otra compañía que la del carabinero que se sentaba á su sombra.
8 Entonces los vecinos, y los que antes le habían visto que era ciego, decían: ¿No es éste el que se sentaba y mendigaba?
Las cinco eran cuando nos sentábamos á la mesa.--Señores, dijo el Anfitrión al vernos titubear en nuestras respectivas colocaciones, exijo la mayor franqueza: en mi casa no se usan cumplimientos.
Pues Jesús, cansado del camino, así se sentó á la fuente.
El portero cerró el ventanillo, y el tío Paciencia se sentó en el banco.
Dió algunos pasos y se sentó en la acera al pie de la verja que rodea el jardín.
Este se sentó a la mesa y comió y bebió con tanto gusto que en menos de diez minutos había devorado todo.
Sinforoso que el de los pájaros se sentaba en una silla para alimentar al loro con más comodidad, él se sentó también á la entrada de la tienda, y allí se estuvo cerca de una hora, diciendo de vez en cuando: --Conque ya lo sabe usted: dos pesetas y un perro grande.
¿Adónde se sentó?
¿Quién se sentó en una silla metálica?
3 Y subió Jesús á un monte, y se sentó allí con sus discípulos.
13 Entonces Pilato, oyendo este dicho, llevó fuera á Jesús, y se sentó en el tribunal en el lugar que se dice Lithóstrotos, y en hebreo Gabbatha.
14 Y halló Jesús un asnillo, y se sentó sobre él, como está escrito: 15 No temas, hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.
El lugareño y su mujer se sentaron cerca de la mesa donde estaban los pícaros.
Sintiéndose cansados y teniendo sed se sentaron junto a una fuente que estaba en el camino.
¿Dónde se sentaron?
¿Por qué se sentaron a la fuente?
Primero el oso grande probó su silla y bramó: --¡Alguien se ha sentado en mi silla!
Entonces el oso pequeño probó su silla y gritó: --¡Alguien se ha sentado en mi silla y la ha hecho pedazos!
Entonces el oso mediano probó su silla y gruñó: 65 --¡Alguien se ha sentado en mi silla también!
Apenas se hubo sentado, ó desplomado sobre una silla, desenvainó una especie de colcha que le servía de pañuelo, se enjugó el cuello y la cara, y á renglón seguido, por no perder la costumbre, disparó un diluvio de necias preguntas á su amigo y huésped el benemérito Lopera.
no se siente una mosca ...
sentir, to feel, perceive, hear; no se siente una mosca (_lit._, a fly cannot be heard), you can hear a pin fall.
En Centro América se siente también la falta de braceros, al punto que en Honduras el fruto de los cafetos se pierde a veces por no haber quien lo recoja.
Ello es que en «Tabaré» se siente y se conoce que los salvajes son de verdad,[75] y no de convención y amañados y contrahechos, como, por ejemplo en «Atala».
El ruido es mareador y se siente en el aire una trepidación incesante; el repiqueteo de los cascos, el vuelo sonoro de las ruedas, parece a cada instante aumentarse.
Neira es una fiera; tan pronto acomete como se defiende; ya la batalla es silenciosa y solo se siente el ronquido del que agoniza y el aliento jadeante y cortado de los que se acuchillan.
Lloro la vida que me huye: cuando el cielo se corona de rayos de luz, y la tierra se viste de verdura y de flores, y el viento trae perfumes y cantos de pájaros y armonías distantes, y se ama y se siente una amada ¡la vida es buena!--¿Y por que no has de vivir?
En las pampas está la inmensidad, la soledad, el silencio, la abrumante igualdad de lugar y de tiempo: en las montañas, el hombre halla horizontes limitados, que hace suyos y toca como si fueran su propiedad; se siente acompañado por las colinas graciosas de pendientes circulares y suaves, por los picos rocallosos y salvajes, por los boscajes aislados y las mesetas de verdura; encuentra la animación bulliciosa de la naturaleza en todas partes, en las voces del torrente que se desata furioso entre las rocas de la quebrada, en los ruidos de las auras que juguetean en las selvas, en los zumbidos del viento que se choca en las cumbres sinuosas.
¿Qué se siente al entrar en su recinto?
¿Cómo se sienten todos los hombres en la primavera?
of_ =sentar=; =siéntate= sit down =siento= _1 sing.
no se siente una mosca ...
sentir, to feel, perceive, hear; no se siente una mosca (_lit._, a fly cannot be heard), you can hear a pin fall.
English to Spanish Translation

Learn Spanish today with 'Key Translations'
Get it now!

A lot of work has gone into creating an app that we would use ourselves. After a year of development and internal usage it's finally ready. It comes with a lot of amazing features. Check it out now!