marcar (marcando)

Presente

English
I mark, am marking
yo
marco
marcas
Ud./él/ella
marca
nosotros, -as
marcamos
vosotros, -as
marcáis
Uds./ellos/ellas
marcan

Futuro

English
I will mark
yo
marcaré
marcarás
Ud./él/ella
marcará
nosotros, -as
marcaremos
vosotros, -as
marcaréis
Uds./ellos/ellas
marcarán

Imperfecto

English
I was marking, used to mark, marked
yo
marcaba
marcabas
Ud./él/ella
marcaba
nosotros, -as
marcábamos
vosotros, -as
marcabais
Uds./ellos/ellas
marcaban

Pretérito

English
I marked
yo
marqué
marcaste
Ud./él/ella
marcó
nosotros, -as
marcamos
vosotros, -as
marcasteis
Uds./ellos/ellas
marcaron

Condicional

English
I would mark
yo
marcaría
marcarías
Ud./él/ella
marcaría
nosotros, -as
marcaríamos
vosotros, -as
marcaríais
Uds./ellos/ellas
marcarían

Presente perfecto

English
I have marked
yo
he marcado
has marcado
Ud./él/ella
ha marcado
nosotros, -as
hemos marcado
vosotros, -as
habéis marcado
Uds./ellos/ellas
han marcado

Futuro perfecto

English
I will have marked
yo
habré marcado
habrás marcado
Ud./él/ella
habrá marcado
nosotros, -as
habremos marcado
vosotros, -as
habréis marcado
Uds./ellos/ellas
habrán marcado

Pluscuamperfecto

English
I had marked
yo
había marcado
habías marcado
Ud./él/ella
había marcado
nosotros, -as
habíamos marcado
vosotros, -as
habíais marcado
Uds./ellos/ellas
habían marcado

Pretérito anterior

English
I had marked
yo
hube marcado
hubiste marcado
Ud./él/ella
hubo marcado
nosotros, -as
hubimos marcado
vosotros, -as
hubisteis marcado
Uds./ellos/ellas
hubieron marcado

Condicional perfecto

English
I would have marked
yo
habría marcado
habrías marcado
Ud./él/ella
habría marcado
nosotros, -as
habríamos marcado
vosotros, -as
habríais marcado
Uds./ellos/ellas
habrían marcado

Presente

English
I mark, am marking
yo
marque
marques
Ud./él/ella
marque
nosotros, -as
marquemos
vosotros, -as
marquéis
Uds./ellos/ellas
marquen

Imperfecto

English
I marked, was marking
yo
marcara
marcaras
Ud./él/ella
marcara
nosotros, -as
marcáramos
vosotros, -as
marcarais
Uds./ellos/ellas
marcaran

Futuro

English
I will mark
yo
marcare
marcares
Ud./él/ella
marcare
nosotros, -as
marcáremos
vosotros, -as
marcareis
Uds./ellos/ellas
marcaren

Presente perfecto

English
I have marked, marked
yo
haya marcado
hayas marcado
Ud./él/ella
haya marcado
nosotros, -as
hayamos marcado
vosotros, -as
hayáis marcado
Uds./ellos/ellas
hayan marcado

Futuro perfecto

English
I will have marked
yo
hubiere marcado
hubieres marcado
Ud./él/ella
hubiere marcado
nosotros, -as
hubiéremos marcado
vosotros, -as
hubiereis marcado
Uds./ellos/ellas
hubieren marcado

Pluscuamperfecto

English
I had marked
yo
hubiera marcado
hubieras marcado
Ud./él/ella
hubiera marcado
nosotros, -as
hubiéramos marcado
vosotros, -as
hubierais marcado
Uds./ellos/ellas
hubieran marcado

Afirmativo

English
Mark!
yo
marca
Ud./él/ella
marque
nosotros, -as
vosotros, -as
marcad
Uds./ellos/ellas
marquen

Negativo

English
Don't mark!
yo
no marques
Ud./él/ella
no marque
nosotros, -as
vosotros, -as
no marquéis
Uds./ellos/ellas
no marquen

Éste tomó el alacrán, lo puso sobre el marco de la 15 ventana, le echó una bendición, y dijo: --Animalito de Dios, sigue tu camino.
Y paseando los ojos por las desnudas y blanqueadas 15 paredes de la celda, vió un alacrán que caminaba tranquilamente sobre el marco de la ventana.
Long Island desarrollaba la inmensa cinta de sus costas, y Staten Island, como en el marco de una viñeta, se presentaba en su hermosura, tentando al lápiz, ya que no, por falta de sol, a la máquina fotográfica.
Y ya abría el marqués la boca para pronunciar: «Jacinto se quedará, porque me hace falta á mí,» cuando á su vez apareció en el marco de la puerta la rubicunda faz del cochero, que sin pedir autorización y con insolente regocijo venía á despedirse de su amo, porque él se largaba ¡ea!
Cestero en la República Dominicana; Federico Gamboa y Carlos González Peña en Méjico; así, por último, en Cuba, Jesús Castellanos, que siguiendo las huellas[4] de predecesores valiosos como Cirilo Villaverde y Nicolás Heredia, es quien ha sabido señalar mejor, de manera más definida y precisa, el marco de la novela típicamente cubana.[5] --_Max Henríquez Ureña_ (DOMINICANO) Chapter Footnotes: [1] =Blas Gil,= _nom de plume_ of José M.
Que en nuestra vida americana sobran asuntos de positivo interés, lo han demostrado de antiguo, no sólo esas novelas o poemas románticos, hoy célebres, que se llaman «María» y «Amalia,» y que se deben a la pluma de dos poetas hondos y sinceros: Jorge Isaacs y José Mármol; lo demuestra también, por otro concepto, ese modelo de sátira político-social que se llama Blas Gil,[1] que sin desdeñar el sabor clásico del estilo, nos dejó como reflejo de la vida colombiana el literato-presidente José Manuel Marroquín.[2] En nuestros días, es muy variado y extenso el panorama de la novela en América, donde si bien es verdad que algunos escritores como Enrique Rodríguez Larreta, el discutido autor de «La gloria de don Ramiro»,[3] eligen o prefieren temas exóticos, la mayoría de los que al género novelesco se dedican ha sabido encontrar en el marco de las costumbres nacionales asuntos múltiples que esperaban ser explotados.
=marco=, _m._, frame.
=marco=, _m._, frame; doorcase, windowcase.
=marco=, _m._, frame; =marco de la puerta=, doorway.
[62] =en el estrecho marco que significa una vida humana,= _within the narrow limits which mark a single lifetime_.
--_Enrique García Velloso_ (ARGENTINO) =Varona, Enrique José= (1855-) Atesoran ciertos hombres un caudal tan vasto de actividades, y suelen ejercitarlas tan útil y sabiamente, que el ánimo, perplejo ante la obra multiforme por ellos realizada, no acierta a comprender de qué manera, en el estrecho marco que significa una vida humana,[62] pueda caber un programa tan vasto y tan vario.
El cliente suele encontrar en esas casas todas las marcas de un objeto de venta[58] y las novedades de la estación.
El rastro de la sangre que arroja marca su camino.
Tengo la colección completa.» Y desfilaban los minúsculos y artísticos grabaditos con que cada nación marca y autoriza su correspondencia....
Costa Rica está aún en el camino de su desarrollo, habiendo sido uno de los principales elementos de su 10 evolución la casita de escuela, que marca un punto en el paisaje.
¿Con qué marca y autoriza cada nación su correspondencia?
A través de los espacios y los tiempos marcan, marcan mi sendero, y no me dejan cual me dejó la esperanza.
Comprendí que el camello era ciego del ojo derecho, porque estaba intacta la hierba de ese 25 lado, y la del izquierdo se la había comido al pasar, y deduje que iba cojo, porque apenas se marcaban en la arena las pisadas de una de sus patas.
--Yo he dado vueltas sin cesar arrastrada por la turbia corriente, y en mi larga peregrinación vi, solo, enlutado y sombrío, contemplando con una mirada distraída las aguas que pasaban y las hojas secas que marcaban su movimiento, á uno de los dos amantes cuyas palabras nos hicieron presentir la muerte.
Él marcó todos los rumbos definitivos: Al maestro, la cultura que se refleja en el espíritu del niño que educa; al agricultor, la obligación de aliviar a la tierra, en su faena sagrada, con la aplicación de los métodos e instrumentos más perfeccionados; al ganadero, la adopción de las razas superiores; al comercio, la actividad y la honradez; a los administradores de la cosa pública,[1] las manos limpias e impecables; al ejército, por fin, en páginas y actos que no debemos olvidar, el campo circunscripto, pero glorioso, de su acción legítima, el estudio y la preparación constante para responder al alto y noble fin de su institución.
20 Las marcó en grados, uno por cada hora, y las protegió contra el aire con guardabrisas de piel y de cuerno.
El rastro de la sangre que arroja marca su camino.
Tengo la colección completa.» Y desfilaban los minúsculos y artísticos grabaditos con que cada nación marca y autoriza su correspondencia....
Costa Rica está aún en el camino de su desarrollo, habiendo sido uno de los principales elementos de su 10 evolución la casita de escuela, que marca un punto en el paisaje.
¿Con qué marca y autoriza cada nación su correspondencia?
English to Spanish Translation

Learn Spanish today with 'Key Translations'
Get it now!

A lot of work has gone into creating an app that we would use ourselves. After a year of development and internal usage it's finally ready. It comes with a lot of amazing features. Check it out now!