esconder (escondiendo)

Presente

English
I hide, am hiding
yo
escondo
escondes
Ud./él/ella
esconde
nosotros, -as
escondemos
vosotros, -as
escondéis
Uds./ellos/ellas
esconden

Futuro

English
I will hide
yo
esconderé
esconderás
Ud./él/ella
esconderá
nosotros, -as
esconderemos
vosotros, -as
esconderéis
Uds./ellos/ellas
esconderán

Imperfecto

English
I was hiding, used to hide, hid
yo
escondía
escondías
Ud./él/ella
escondía
nosotros, -as
escondíamos
vosotros, -as
escondíais
Uds./ellos/ellas
escondían

Pretérito

English
I hid
yo
escondí
escondiste
Ud./él/ella
escondió
nosotros, -as
escondimos
vosotros, -as
escondisteis
Uds./ellos/ellas
escondieron

Condicional

English
I would hide
yo
escondería
esconderías
Ud./él/ella
escondería
nosotros, -as
esconderíamos
vosotros, -as
esconderíais
Uds./ellos/ellas
esconderían

Presente perfecto

English
I have hidden
yo
he escondido
has escondido
Ud./él/ella
ha escondido
nosotros, -as
hemos escondido
vosotros, -as
habéis escondido
Uds./ellos/ellas
han escondido

Futuro perfecto

English
I will have hidden
yo
habré escondido
habrás escondido
Ud./él/ella
habrá escondido
nosotros, -as
habremos escondido
vosotros, -as
habréis escondido
Uds./ellos/ellas
habrán escondido

Pluscuamperfecto

English
I had hidden
yo
había escondido
habías escondido
Ud./él/ella
había escondido
nosotros, -as
habíamos escondido
vosotros, -as
habíais escondido
Uds./ellos/ellas
habían escondido

Pretérito anterior

English
I had hidden
yo
hube escondido
hubiste escondido
Ud./él/ella
hubo escondido
nosotros, -as
hubimos escondido
vosotros, -as
hubisteis escondido
Uds./ellos/ellas
hubieron escondido

Condicional perfecto

English
I would have hidden
yo
habría escondido
habrías escondido
Ud./él/ella
habría escondido
nosotros, -as
habríamos escondido
vosotros, -as
habríais escondido
Uds./ellos/ellas
habrían escondido

Presente

English
I hide, am hiding
yo
esconda
escondas
Ud./él/ella
esconda
nosotros, -as
escondamos
vosotros, -as
escondáis
Uds./ellos/ellas
escondan

Imperfecto

English
I hid, was hiding
yo
escondiera
escondieras
Ud./él/ella
escondiera
nosotros, -as
escondiéramos
vosotros, -as
escondierais
Uds./ellos/ellas
escondieran

Futuro

English
I will hide
yo
escondiere
escondieres
Ud./él/ella
escondiere
nosotros, -as
escondiéremos
vosotros, -as
escondiereis
Uds./ellos/ellas
escondieren

Presente perfecto

English
I have hidden, hid
yo
haya escondido
hayas escondido
Ud./él/ella
haya escondido
nosotros, -as
hayamos escondido
vosotros, -as
hayáis escondido
Uds./ellos/ellas
hayan escondido

Futuro perfecto

English
I will have hidden
yo
hubiere escondido
hubieres escondido
Ud./él/ella
hubiere escondido
nosotros, -as
hubiéremos escondido
vosotros, -as
hubiereis escondido
Uds./ellos/ellas
hubieren escondido

Pluscuamperfecto

English
I had hidden
yo
hubiera escondido
hubieras escondido
Ud./él/ella
hubiera escondido
nosotros, -as
hubiéramos escondido
vosotros, -as
hubierais escondido
Uds./ellos/ellas
hubieran escondido

Afirmativo

English
Hide!
yo
esconde
Ud./él/ella
esconda
nosotros, -as
vosotros, -as
esconded
Uds./ellos/ellas
escondan

Negativo

English
Don't hide!
yo
no escondas
Ud./él/ella
no esconda
nosotros, -as
vosotros, -as
no escondáis
Uds./ellos/ellas
no escondan

Sólo con esas cavilaciones que os persiguen, todas las mañanas tomáis la ballesta para enderezaros á la espesura y permanecer en ella hasta que el sol se esconde.
en tu clara y brillante onda de cristal, agua vagabunda, eres un emblema del esplendor de la belleza, un emblema del corazón que no se esconde ahora, un emblema de la alegre fantasía de arte en casa de la hija del viejo Alberto.
Los seres incorpóreos, turba de magos, revolotean a través de la cámara y hacen flotar las cortinas del dosel, tan fantásticamente, tan tímidamente, por encima de tu párpado cerrado y franjeado,--bajo el cual se esconde tu alma adormecida--que sobre el piso, al pie del muro, sus sombras se levantan y descienden como una ronda de fantasmas.
Rodríguez García_ (CUBANO) =Caro, José Eusebio= (1817-1853) José Eusebio Caro[23] fué el más lírico de todos los colombianos, por lo profundo e intenso de su vida afectiva, la cual expresó con rara franqueza y viril arrojo en versos de forma insólita, que bajo una corteza que puede parecer áspera y dura, esconden tesoros de cierta poesía íntima y ardiente, a un tiempo[24] apasionada y filosófica, medio inglesa y medio española, que antes y después de él ha sido rarísima en castellano.
Te esconderé debajo de esta olla.
of_ =escoger= =esconder= to hide, conceal =esconderé= _1 sing.
Fuíme a Copiapó, y, mayordomo indigno de la Colorada,[6] que tanta plata en barra escondía a mis ojos, traduje a volumen por día[7] los sesenta de la colección completa de novelas de Walter Scott, y otras muchas obras que debí a la oficiosidad de Mr.
Y el muchacho, que sabe por experiencia que su padre no amenaza en vano, á pesar de las señas que le hace su madre para que calle, cierra los ojos y dice rápidamente, como si le quemaran la boca las palabras: --Mi madre trajo esta mañana un cuartillo de aguardiente, y tiene la botella escondía en el jergón de la cama.
Fuíme a Copiapó, y, mayordomo indigno de la Colorada,[6] que tanta plata en barra escondía a mis ojos, traduje a volumen por día[7] los sesenta de la colección completa de novelas de Walter Scott, y otras muchas obras que debí a la oficiosidad de Mr.
Y el muchacho, que sabe por experiencia que su padre no amenaza en vano, á pesar de las señas que le hace su madre para que calle, cierra los ojos y dice rápidamente, como si le quemaran la boca las palabras: --Mi madre trajo esta mañana un cuartillo de aguardiente, y tiene la botella escondía en el jergón de la cama.
p._ =escondió= _3 sing.
La madre del Sur la escondió debajo de una olla y pronto se oyó un gran ruido y llegó el Sur.
Á la mañana siguiente fué y se escondió, y oyó lo que la madre les dijo á las chivitas, que fué lo propio del día antes.
145 Entonces la escondió debajo de la olla.
45 Cuando se marcharon los dos, el prendero escondió el cuadro.
75 El prendero pagó y escondió el cuadro en la tienda, esperando al comprador.
10 Un día el dueño del castillo se levantó muy temprano, colocó una gran piedra en el camino de la aldea, y se escondió cerca de allí para ver lo que ocurría al pasar[17] la gente.
¿Por qué se escondieron en una cueva más bien que en una casa?
gritaba la condesa en su horrible pesadilla, señalando á sus servidores la zarza en que se había escondido el asqueroso reptil.
gritaba la condesa en su horrible pesadilla, señalando á sus servidores la zarza en que se había escondido el asqueroso reptil.
Sólo con esas cavilaciones que os persiguen, todas las mañanas tomáis la ballesta para enderezaros á la espesura y permanecer en ella hasta que el sol se esconde.
en tu clara y brillante onda de cristal, agua vagabunda, eres un emblema del esplendor de la belleza, un emblema del corazón que no se esconde ahora, un emblema de la alegre fantasía de arte en casa de la hija del viejo Alberto.
Los seres incorpóreos, turba de magos, revolotean a través de la cámara y hacen flotar las cortinas del dosel, tan fantásticamente, tan tímidamente, por encima de tu párpado cerrado y franjeado,--bajo el cual se esconde tu alma adormecida--que sobre el piso, al pie del muro, sus sombras se levantan y descienden como una ronda de fantasmas.
English to Spanish Translation

Learn Spanish today with 'Key Translations'
Get it now!

A lot of work has gone into creating an app that we would use ourselves. After a year of development and internal usage it's finally ready. It comes with a lot of amazing features. Check it out now!