que el cultivo del cacao
ofrecerÃa mayores alicientes?
En el siglo XV se extendió el cultivo del café en
Arabia.
Además, la elevación del suelo determina numerosos niveles de cultivo.
Es terreno apropiado para este cultivo el de 200 a
800 metros de elevación.
según eso, que el suelo de la América Central es apropiado
al cultivo de la caña?
De ellas se propagó
en pocos años el cultivo de este fruto por toda la
América meridional.
que en el futuro, más o menos lejano,[2] el cultivo del
maÃz se vea amenazado por una crisis de superproducción?
Después
de la industria de la banana, la del cultivo del café
ocupa en la República el lugar más importante.
También hay allà tierras vÃrgenes, las cuales, cuando
recién desmontadas,[3] se prestan muy especialmente al cultivo del
tabaco.
En HaitÃ, por ejemplo, el suelo es muy apropiado para el
cultivo del tabaco, porque en ciertas regiones es arenoso, pedregoso y
poco húmedo.
Hoy el café de Puerto Rico se considera de tan buena
calidad como el de Moka, que fué el que adquirió
mayor fama desde los comienzos de su cultivo.
No quiero decir con esto que[2] los plantadores de tabaco
no hacen buenas ganancias en todo el paÃs, a pesar de que los gastos de
cultivo son más elevados que los de la caña.
Gran parte de la goma recogida en
Méjico, la América Central, Colombia, Perú y Ecuador tiene este origen,
aunque el cultivo cientÃfico del caucho se generaliza en esos paÃses.
Se transparentaba el cultivo de los clásicos
españoles y el conocimiento de todas las literaturas antiguas y
modernas; y, sobre todo, el espÃritu de un alto y maravilloso poeta.
Además,
esas repúblicas han perfeccionado los métodos de cultivo y ya se aprecia
en ellos la acción de los plantadores inteligentes, quienes hacen una
elección prolija de las semillas y atienden a las condiciones del suelo
y del clima.
Las mantenÃa en la
ladera de un monte y en sitio apartado de las tierras
de cultivo, para que no hicieran daño a[57] los sembrados,
pero a distancia conveniente para que el padre y sus 5
empleados pudiesen acudir en defensa del rebaño y del
pastor en caso de peligro.
Es verdad que en una gran zona del continente la cosecha es deficiente
en cantidad y pobre en calidad, razón por la cual hay que importar gran
parte del maÃz que consume la población; pero esto mismo es un aliciente
para iniciar en los paÃses menos adelantados el cultivo perfeccionado de
ese cereal.
Se está desarrollando
mucho ahora el cultivo de estas últimas,
que se producen aquà durante todo el año, y es delicioso
en estos muelles de embarque el olor de las piñas
y las naranjas maduras, que van perfumando generosamente 25
la vÃa de los vapores correos, desde Puerto Rico a
Nueva York.
A consecuencia de haber destruido un ciclón gran
parte de los productos de la Antilla francesa llamada
Martinica, en la primera mitad del siglo XVIII, quiso 5
el monarca francés auxiliar de algún modo a los agricultores
de aquel paÃs, y les envió dos plantas de café
para que propagaran su cultivo en dicha Antilla.
El cultivo del
henequén constituye la industria principal del estado de 20
Yucatán en que la formación del terreno flojo sobre una
piedra caliza hace que el terreno absorba el agua de
las lluvias y que la planta del maguey de la cual se
extrae dicha fibra, crezca y se desarrolle de tal manera
que no puede compararse con la producida en otros 25
paÃses, pues la calidad es incomparable.
=cultivo,= _m_., cultivation.
=cultivo=, _m._, cultivation.
--Sólo una parte pequeña de la zona apropiada se halla bajo cultivo.
--De trece hectolitros por hectárea arriba,[3] según los métodos de
cultivo.
--Tal vez ciertas tierras no se prestan para el cultivo de las especies
comestibles.
--Buen negocio serÃa, pues, explotar ese cultivo en la isla dominicana;
pero a estar a lo que Ud.
--Parece, sin embargo, que los métodos de cultivo no son del todo
perfectos[6] en la América latina.
--Libradas a sà mismas, debieron desarrollar otro género de riqueza, y
la encontraron en el cultivo del suelo.
--Yo suponÃa que el clima de esos paÃses no era favorable al cultivo de
las especies frutales comunes a Europa y Estados Unidos.
--Probablemente el cultivo de la fruta satisface sólo las necesidades
del consumo local y todavÃa no responde a un vasto plan de exportación.
VARIANT: =Se dice que en
algunos paÃses se le cultiva=.
El café se cultiva en zonas más altas y
por lo tanto más templadas.
XVII.--MAÃZ
--¿Se cultiva el maÃz en las mismas regiones que el trigo?
Se le
cultiva en laderas, hondonadas, mesetas, valles, umbrÃas y tierras
llanas y abiertas.
XVI.--TRIGO
_Vocabulary relating to =Agriculture=_
--¿Se cultiva el trigo en toda la América latina?
En algunos paÃses se dice que se le
cultiva[7] sólo para usarlo como maloja, o sea como forraje; es decir,
que únicamente se utilizan las hojas y el tallo.
En la ciudad y en sus inmediaciones hay varias refinerÃas, 15
pues el valle de Yunquilla es muy fértil y en
muchas regiones se cultiva la caña de azúcar.
sabe, va mucho en
gustos.[5] Yo, de mÃ, sé decir[6] que prefiero el cacao de Bolivia,
especialmente el que se cultiva en las faldas de La Paz y Cochabamba;
otros se quedan con el del EspÃritu Santo o BahÃa, en el Brasil.
Se producen en América
dos clases de plantas de café: la común, que es igual a
la producida en Arabia, y la gigante, que parece ser
una exageración de la primera, y que se cultiva en 25
algunas regiones de Ãfrica y en el Brasil.
¿Dónde se cultiva el tabaco?
--Sobre todo prados de gramÃneas, especialmente maÃz, aunque éste se
cultiva en todo el paÃs.
[7] =En algunos paÃses se dice que se le cultiva=, _In some countries
they say that it_ (_maize_) _is cultivated_.
--He oÃdo decir que en el Brasil la tierra cafetera se cultiva hasta
que, hallándose agotada, no produce más, y que entonces se abandona la
plantación para esquilmar de la misma manera las tierras inmediatas.
Mencione usted los varios productos agrÃcolas que se cultivan en
Puerto Rico.
También se cultivan la caña de azúcar, el algodón, el
tabaco, las patatas, el arroz y las uvas.
En su rico suelo se cultivan los cereales con
los cuales se alimentan millones de personas en Europa.
Los frutos portorriqueños que hoy se
cultivan en mayor escala son caña de azúcar, café y
tabaco.
Todos los cereales, 5
especialmente el trigo, el maÃz, la avena y la cebada, se
cultivan con buen éxito.
Otras bebidas bastante usadas en el paÃs son la
matina y la matinita, dos variedades del cacao que se
cultivan en grande escala.
--Tal vez en regiones donde se cultivan reducidas cantidades de grano
para el consumo local.
=EL CAFÉ=
Una de las plantas más preciosas que se cultivan en
las zonas templadas y tórridas es la del café, llamada
también cafeto.
36.--EL LLANERO[1]
Sus ocupaciones principales son la crianza y pastoreo de los ganados, la
pesca y la caza; si bien[2] algunos cultivan pequeñas porciones de
terreno para obtener raÃces comestibles.
--La caña prospera en todos los paÃses de este continente, aun cuando
algunos de ellos, como el Paraguay y otros, la cultivan principalmente
para extraer de ella el alcohol, que se llama también aguardiente de
caña, ron, _chinguirito_ o simplemente caña.
--Su pregunta no es de fácil contestación.[3] Los cacaos que pasan por
ser[4] de mejor calidad son los que se cultivan en Venezuela, en Méjico
(particularmente el de Soconusco), en Colombia (sobre todo el del Cauca)
y en el Ecuador, Guatemala y Costa Rica.
Fué periodista, tribuno,
historiador, novelista;
cultivó con
extraordinario brillo 15
casi todos los géneros
literarios en prosa, y
dejó en todos el sello
de su inspiración gigante
y de su verbo 20
inmortal.
Pero la goma recogida en esos cauchales o hulares
naturales no tiene tanta fama en los mercados como la procedente de
árboles que se han cultivado en plantaciones artificiales.
Pero hoy dÃa el precio elevado de los campos requiere que las mismas
tierras se cultiven indefinidamente.
VARIANT: =Se dice que en
algunos paÃses se le cultiva=.
El café se cultiva en zonas más altas y
por lo tanto más templadas.
XVII.--MAÃZ
--¿Se cultiva el maÃz en las mismas regiones que el trigo?
Se le
cultiva en laderas, hondonadas, mesetas, valles, umbrÃas y tierras
llanas y abiertas.
XVI.--TRIGO
_Vocabulary relating to =Agriculture=_
--¿Se cultiva el trigo en toda la América latina?
En algunos paÃses se dice que se le
cultiva[7] sólo para usarlo como maloja, o sea como forraje; es decir,
que únicamente se utilizan las hojas y el tallo.
En la ciudad y en sus inmediaciones hay varias refinerÃas, 15
pues el valle de Yunquilla es muy fértil y en
muchas regiones se cultiva la caña de azúcar.
sabe, va mucho en
gustos.[5] Yo, de mÃ, sé decir[6] que prefiero el cacao de Bolivia,
especialmente el que se cultiva en las faldas de La Paz y Cochabamba;
otros se quedan con el del EspÃritu Santo o BahÃa, en el Brasil.
Se producen en América
dos clases de plantas de café: la común, que es igual a
la producida en Arabia, y la gigante, que parece ser
una exageración de la primera, y que se cultiva en 25
algunas regiones de Ãfrica y en el Brasil.
¿Dónde se cultiva el tabaco?
--Sobre todo prados de gramÃneas, especialmente maÃz, aunque éste se
cultiva en todo el paÃs.
[7] =En algunos paÃses se dice que se le cultiva=, _In some countries
they say that it_ (_maize_) _is cultivated_.
--He oÃdo decir que en el Brasil la tierra cafetera se cultiva hasta
que, hallándose agotada, no produce más, y que entonces se abandona la
plantación para esquilmar de la misma manera las tierras inmediatas.
Pero hoy dÃa el precio elevado de los campos requiere que las mismas
tierras se cultiven indefinidamente.