Advirtió el padre, al cabo, que la niña miraba sin falta en el espejo,
cada mañana y cada noche, y parecÃa que conversaba con él.
Llevaba al chico por delante de la silla y
conversaba con él, mientras mas abajo, en el plan, la vieja Andrea, de
cabeza sobre la ropa, la hacia levantar lavaza y blanquÃsima espuma de
jabon, al restregarla entre sus manos.
Advirtió el padre, al cabo, que la niña miraba sin falta en el espejo,
cada mañana y cada noche, y parecÃa que conversaba con él.
Llevaba al chico por delante de la silla y
conversaba con él, mientras mas abajo, en el plan, la vieja Andrea, de
cabeza sobre la ropa, la hacia levantar lavaza y blanquÃsima espuma de
jabon, al restregarla entre sus manos.
Mientras conversábamos de esta suerte Ãbamos caminando sosegadamente por
las calles.
platillo, _m._, little plate, dish; subject; hacer -- de, to converse
about.
departir, to speak, converse, chat, talk, dependiente, _m._,
dependent, servant.
hacer, to make, do, cause, bring about, work, cast, be, become, be
turned into; --(_impers._), to be (of the weather and of time); hace,
ago; hace mucho tiempo, a long time ago; no hace (_or_ ha) mucho, not
long ago; hace muchos años, many years ago; hace rato, quite a while
ago; hará cosa de tres ó cuatro dÃas, about three or four days ago;
haria cosa de unas dos horas, it must have been about two hours; --
justicia, to execute; -- mal de ojo, to cast the evil eye; -- memoria
de, to remember; -- monos, to play tricks; -- pedazos, to break to
pieces; -- platillo de, to converse about; -- una pregunta, to ask a
question, make a request; -- presente, to lay before, present, state;
dar que --, to give trouble; estar hecbo una furia, to be in a rage;
_refl._, to be, become; -- se de tripas corazón, to pluck up courage.
=conversar,= to converse.
=conversar=, to converse.
=conversar,= to converse, chat.
=charlar=, to chat, to converse.
=discurrir,= to discuss, converse; think out.
platillo, _m._, little plate, dish; subject; hacer -- de, to converse
about.
departir, to speak, converse, chat, talk, dependiente, _m._,
dependent, servant.
hacer, to make, do, cause, bring about, work, cast, be, become, be
turned into; --(_impers._), to be (of the weather and of time); hace,
ago; hace mucho tiempo, a long time ago; no hace (_or_ ha) mucho, not
long ago; hace muchos años, many years ago; hace rato, quite a while
ago; hará cosa de tres ó cuatro dÃas, about three or four days ago;
haria cosa de unas dos horas, it must have been about two hours; --
justicia, to execute; -- mal de ojo, to cast the evil eye; -- memoria
de, to remember; -- monos, to play tricks; -- pedazos, to break to
pieces; -- platillo de, to converse about; -- una pregunta, to ask a
question, make a request; -- presente, to lay before, present, state;
dar que --, to give trouble; estar hecbo una furia, to be in a rage;
_refl._, to be, become; -- se de tripas corazón, to pluck up courage.
=conversar,= to converse.
=conversar=, to converse.
=conversar,= to converse, chat.
=charlar=, to chat, to converse.
=discurrir,= to discuss, converse; think out.
--Deseo que conversemos[21] otro dÃa más largamente sobre estos puntos.
platillo, _m._, little plate, dish; subject; hacer -- de, to converse
about.
departir, to speak, converse, chat, talk, dependiente, _m._,
dependent, servant.
hacer, to make, do, cause, bring about, work, cast, be, become, be
turned into; --(_impers._), to be (of the weather and of time); hace,
ago; hace mucho tiempo, a long time ago; no hace (_or_ ha) mucho, not
long ago; hace muchos años, many years ago; hace rato, quite a while
ago; hará cosa de tres ó cuatro dÃas, about three or four days ago;
haria cosa de unas dos horas, it must have been about two hours; --
justicia, to execute; -- mal de ojo, to cast the evil eye; -- memoria
de, to remember; -- monos, to play tricks; -- pedazos, to break to
pieces; -- platillo de, to converse about; -- una pregunta, to ask a
question, make a request; -- presente, to lay before, present, state;
dar que --, to give trouble; estar hecbo una furia, to be in a rage;
_refl._, to be, become; -- se de tripas corazón, to pluck up courage.
=conversar,= to converse.
=conversar=, to converse.
=conversar,= to converse, chat.
=charlar=, to chat, to converse.
=discurrir,= to discuss, converse; think out.