condenar (condenando)
Presente
- English
- I condemn, am condemning
- yo
- condeno
- tú
- condenas
- Ud./él/ella
- condena
- nosotros, -as
- condenamos
- vosotros, -as
- condenáis
- Uds./ellos/ellas
- condenan
Futuro
- English
- I will condemn
- yo
- condenaré
- tú
- condenarás
- Ud./él/ella
- condenará
- nosotros, -as
- condenaremos
- vosotros, -as
- condenaréis
- Uds./ellos/ellas
- condenarán
Imperfecto
- English
- I was condemning, used to condemn, condemned
- yo
- condenaba
- tú
- condenabas
- Ud./él/ella
- condenaba
- nosotros, -as
- condenábamos
- vosotros, -as
- condenabais
- Uds./ellos/ellas
- condenaban
Pretérito
- English
- I condemned
- yo
- condené
- tú
- condenaste
- Ud./él/ella
- condenó
- nosotros, -as
- condenamos
- vosotros, -as
- condenasteis
- Uds./ellos/ellas
- condenaron
Condicional
- English
- I would condemn
- yo
- condenaría
- tú
- condenarías
- Ud./él/ella
- condenaría
- nosotros, -as
- condenaríamos
- vosotros, -as
- condenaríais
- Uds./ellos/ellas
- condenarían
Presente perfecto
- English
- I have condemned
- yo
- he condenado
- tú
- has condenado
- Ud./él/ella
- ha condenado
- nosotros, -as
- hemos condenado
- vosotros, -as
- habéis condenado
- Uds./ellos/ellas
- han condenado
Futuro perfecto
- English
- I will have condemned
- yo
- habré condenado
- tú
- habrás condenado
- Ud./él/ella
- habrá condenado
- nosotros, -as
- habremos condenado
- vosotros, -as
- habréis condenado
- Uds./ellos/ellas
- habrán condenado
Pluscuamperfecto
- English
- I had condemned
- yo
- había condenado
- tú
- habías condenado
- Ud./él/ella
- había condenado
- nosotros, -as
- habíamos condenado
- vosotros, -as
- habíais condenado
- Uds./ellos/ellas
- habían condenado
Pretérito anterior
- English
- I had condemned
- yo
- hube condenado
- tú
- hubiste condenado
- Ud./él/ella
- hubo condenado
- nosotros, -as
- hubimos condenado
- vosotros, -as
- hubisteis condenado
- Uds./ellos/ellas
- hubieron condenado
Condicional perfecto
- English
- I would have condemned
- yo
- habría condenado
- tú
- habrías condenado
- Ud./él/ella
- habría condenado
- nosotros, -as
- habríamos condenado
- vosotros, -as
- habríais condenado
- Uds./ellos/ellas
- habrían condenado
Presente
- English
- I condemn, am condemning
- yo
- condene
- tú
- condenes
- Ud./él/ella
- condene
- nosotros, -as
- condenemos
- vosotros, -as
- condenéis
- Uds./ellos/ellas
- condenen
Imperfecto
- English
- I condemned, was condemning
- yo
- condenara
- tú
- condenaras
- Ud./él/ella
- condenara
- nosotros, -as
- condenáramos
- vosotros, -as
- condenarais
- Uds./ellos/ellas
- condenaran
Futuro
- English
- I will condemn
- yo
- condenare
- tú
- condenares
- Ud./él/ella
- condenare
- nosotros, -as
- condenáremos
- vosotros, -as
- condenareis
- Uds./ellos/ellas
- condenaren
Presente perfecto
- English
- I have condemned, condemned
- yo
- haya condenado
- tú
- hayas condenado
- Ud./él/ella
- haya condenado
- nosotros, -as
- hayamos condenado
- vosotros, -as
- hayáis condenado
- Uds./ellos/ellas
- hayan condenado
Futuro perfecto
- English
- I will have condemned
- yo
- hubiere condenado
- tú
- hubieres condenado
- Ud./él/ella
- hubiere condenado
- nosotros, -as
- hubiéremos condenado
- vosotros, -as
- hubiereis condenado
- Uds./ellos/ellas
- hubieren condenado
Pluscuamperfecto
- English
- I had condemned
- yo
- hubiera condenado
- tú
- hubieras condenado
- Ud./él/ella
- hubiera condenado
- nosotros, -as
- hubiéramos condenado
- vosotros, -as
- hubierais condenado
- Uds./ellos/ellas
- hubieran condenado
Afirmativo
- English
- Condemn!
- yo
- tú
- condena
- Ud./él/ella
- condene
- nosotros, -as
- vosotros, -as
- condenad
- Uds./ellos/ellas
- condenen
Negativo
- English
- Don't condemn!
- yo
- tú
- no condenes
- Ud./él/ella
- no condene
- nosotros, -as
- vosotros, -as
- no condenéis
- Uds./ellos/ellas
- no condenen
Entonces Jesús le dijo: Ni yo te
condeno: vete, y no peques más.
Pero tengo lástima de ti y sólo te condeno a quince dÃas de cárcel y a una multa para el tesoro del Sultán, y al pago de los destrozos que has causado en la cúpula de la mezquita.
Pero tengo lástima de ti y sólo te condeno a quince dÃas de cárcel y a una multa para el tesoro del Sultán, y al pago de los destrozos que has causado en la cúpula de la mezquita.
CapÃtulo 2
1 POR lo cual eres inexcusable, oh hombre, cualquiera que juzgas: porque
en lo que juzgas á otro, te condenas á ti mismo; porque lo mismo haces, tú que
juzgas.
Bienaventurado el
que no se condena á sà mismo con lo que aprueba.
Esta circunstancia geográfica condena a Yucatán a perpetua sequÃa.
Tamburà tuvo que cumplir su condena; pasó quince dÃas en la cárcel; pagó dos mil cequÃes de multa para el tesoro del Sultán y ciento cincuenta por las reparaciones que hubo que hacer en el tejado.
=condena=, _f._, sentence.
Esta circunstancia geográfica condena a Yucatán a perpetua sequÃa.
Tamburà tuvo que cumplir su condena; pasó quince dÃas en la cárcel; pagó dos mil cequÃes de multa para el tesoro del Sultán y ciento cincuenta por las reparaciones que hubo que hacer en el tejado.
=condena=, _f._, sentence.
34 ¿Quién es el que condenará?
El magistrado le condenó a ser ahorcado.
Al oir tal, hubo en la cocina una explosión de alegrÃa, con vivas y bendiciones hiperbólicas; sólo el pastor, viejo cano, meneó la cabeza, afirmando que el que echaba con señores «espantaba la suerte,» de lo cual le pesó tanto al marqués, que condenó al pastor á no llevar ni un real en los décimos consabidos.
3 Porque lo que era imposible á la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios enviando á su Hijo en semejanza de carne de pecado, y á causa del pecado, condenó al pecado en la carne; 4 Para que la justicia de la ley fuese cumplida en nosotros, que no andamos conforme á la carne, mas conforme al espÃritu.
Al oir tal, hubo en la cocina una explosión de alegrÃa, con vivas y bendiciones hiperbólicas; sólo el pastor, viejo cano, meneó la cabeza, afirmando que el que echaba con señores «espantaba la suerte,» de lo cual le pesó tanto al marqués, que condenó al pastor á no llevar ni un real en los décimos consabidos.
3 Porque lo que era imposible á la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios enviando á su Hijo en semejanza de carne de pecado, y á causa del pecado, condenó al pecado en la carne; 4 Para que la justicia de la ley fuese cumplida en nosotros, que no andamos conforme á la carne, mas conforme al espÃritu.
¿Ninguno te ha condenado?
17 Porque no envió Dios á su Hijo al mundo, para que condene al mundo,
mas para que el mundo sea salvo por él.
17 Porque no envió Dios á su Hijo al mundo, para que condene al mundo,
mas para que el mundo sea salvo por él.
Bienaventurado el
que no se condena á sà mismo con lo que aprueba.
Esta circunstancia geográfica condena a Yucatán a perpetua sequÃa.
Tamburà tuvo que cumplir su condena; pasó quince dÃas en la cárcel; pagó dos mil cequÃes de multa para el tesoro del Sultán y ciento cincuenta por las reparaciones que hubo que hacer en el tejado.
=condena=, _f._, sentence.
Esta circunstancia geográfica condena a Yucatán a perpetua sequÃa.
Tamburà tuvo que cumplir su condena; pasó quince dÃas en la cárcel; pagó dos mil cequÃes de multa para el tesoro del Sultán y ciento cincuenta por las reparaciones que hubo que hacer en el tejado.
=condena=, _f._, sentence.
17 Porque no envió Dios á su Hijo al mundo, para que condene al mundo,
mas para que el mundo sea salvo por él.
