caber (cabiendo)

Presente

English
I fit
yo
quepo
cabes
Ud./él/ella
cabe
nosotros, -as
cabemos
vosotros, -as
cabéis
Uds./ellos/ellas
caben

Futuro

English
I will fit
yo
cabré
cabrás
Ud./él/ella
cabrá
nosotros, -as
cabremos
vosotros, -as
cabréis
Uds./ellos/ellas
cabrán

Imperfecto

English
I used to fit, fit
yo
cabía
cabías
Ud./él/ella
cabía
nosotros, -as
cabíamos
vosotros, -as
cabíais
Uds./ellos/ellas
cabían

Pretérito

English
I fit
yo
cupe
cupiste
Ud./él/ella
cupo
nosotros, -as
cupimos
vosotros, -as
cupisteis
Uds./ellos/ellas
cupieron

Condicional

English
I would fit
yo
cabría
cabrías
Ud./él/ella
cabría
nosotros, -as
cabríamos
vosotros, -as
cabríais
Uds./ellos/ellas
cabrían

Presente perfecto

English
I have fit
yo
he cabido
has cabido
Ud./él/ella
ha cabido
nosotros, -as
hemos cabido
vosotros, -as
habéis cabido
Uds./ellos/ellas
han cabido

Futuro perfecto

English
I will have fit
yo
habré cabido
habrás cabido
Ud./él/ella
habrá cabido
nosotros, -as
habremos cabido
vosotros, -as
habréis cabido
Uds./ellos/ellas
habrán cabido

Pluscuamperfecto

English
I had fit
yo
había cabido
habías cabido
Ud./él/ella
había cabido
nosotros, -as
habíamos cabido
vosotros, -as
habíais cabido
Uds./ellos/ellas
habían cabido

Pretérito anterior

English
I had fit
yo
hube cabido
hubiste cabido
Ud./él/ella
hubo cabido
nosotros, -as
hubimos cabido
vosotros, -as
hubisteis cabido
Uds./ellos/ellas
hubieron cabido

Condicional perfecto

English
I would have fit
yo
habría cabido
habrías cabido
Ud./él/ella
habría cabido
nosotros, -as
habríamos cabido
vosotros, -as
habríais cabido
Uds./ellos/ellas
habrían cabido

Presente

English
I fit
yo
quepa
quepas
Ud./él/ella
quepa
nosotros, -as
quepamos
vosotros, -as
quepáis
Uds./ellos/ellas
quepan

Imperfecto

English
I fit, was fitting
yo
cupiera
cupieras
Ud./él/ella
cupiera
nosotros, -as
cupiéramos
vosotros, -as
cupierais
Uds./ellos/ellas
cupieran

Futuro

English
I will fit
yo
cupiere
cupieres
Ud./él/ella
cupiere
nosotros, -as
cupiéremos
vosotros, -as
cupiereis
Uds./ellos/ellas
cupieren

Presente perfecto

English
I have fit, fit
yo
haya cabido
hayas cabido
Ud./él/ella
haya cabido
nosotros, -as
hayamos cabido
vosotros, -as
hayáis cabido
Uds./ellos/ellas
hayan cabido

Futuro perfecto

English
I will have fit
yo
hubiere cabido
hubieres cabido
Ud./él/ella
hubiere cabido
nosotros, -as
hubiéremos cabido
vosotros, -as
hubiereis cabido
Uds./ellos/ellas
hubieren cabido

Pluscuamperfecto

English
I had fit
yo
hubiera cabido
hubieras cabido
Ud./él/ella
hubiera cabido
nosotros, -as
hubiéramos cabido
vosotros, -as
hubierais cabido
Uds./ellos/ellas
hubieran cabido

Afirmativo

English
Fit!
yo
cabe
Ud./él/ella
quepa
nosotros, -as
vosotros, -as
cabed
Uds./ellos/ellas
quepan

Negativo

English
Don't fit!
yo
no quepas
Ud./él/ella
no quepa
nosotros, -as
vosotros, -as
no quepáis
Uds./ellos/ellas
no quepan

=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido= PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
que algunas noches como ésta suele llenarse de modo que no cabe ni un grano de trigo....
A causa de la proximidad al canal de Panamá no cabe duda que éste redundará en beneficio del país.
Junto á un enebro se veía otra revolcadura y algunos pelos de color rojizo pegados á la mata.--Sí, no me cabe duda,--se dijo Pablo,--por aquí ha pasado Tony....
contestóle el guía que efectivamente era un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo cuanto mas un hombre; de San Juan de los Reyes[1] no digamos, porque hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
contestóle el guía que efectivamente era un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo cuanto más{146-1} un hombre; de San Juan de los Reyes{146-2} no digamos, porque hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
Como quien dice: «No cabe más; apaga y vámonos.» CUADROS DE COSTUMBRES (FRAGMENTOS) I Todo el que ha surcado el Guadalquivir, ha parado su atención en los pueblecitos, que como vanguardia de la noble ciudad de Sevilla, se le presentan, si baja, á la derecha, si sube, á la izquierda del río.
No cabe duda que todo eso del hablar las corzas es pura aprensión de Esteban, que es un complete mentecato, decía entre sí el joven montero, mientras que jinete en un poderoso alazán, seguía paso á paso el palafrén de Constanza, la cual también parecia mostrarse un tanto distraída y silenciosa, y retirada del tropel de los cazadores, apenas tomaba parte en la fiesta.
--No me cabe duda...
=caber=, 2, to be contained in, be room for; =no cabe duda=, there is no doubt.
=caber=, to be contained; =no cabe más=, that is the limit; =no me cabe duda=, I have no doubt.
37 Sé que sois simiente de Abraham, mas procuráis matarme, porque mi palabra no cabe en vosotros.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido= PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,= it fell to her lot; =no cabía en sí,= was beside himself.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido= PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido= PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido= PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
caber, to be contained; to find room; to be; no cabía duda, there was no doubt.
IV El padre, por no tener más chicos que Celinina, no cabía en sí de inquieto y desasosegado.
Las armas eran aquellas, no cabía duda alguna; todos habían visto flotar el negro penacho de su cimera en los combates, que en un tiempo[1] trabaran[2] contra su señor; todos le habían visto agitarse al soplo de la brisa del crepúsculo, á par de la hiedra del calcinado pilar en que quedaron colgadas á la muerte de su dueño.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,= it fell to her lot; =no cabía en sí,= was beside himself.
caber, to be contained; to find room; to be; no cabía duda, there was no doubt.
IV El padre, por no tener más chicos que Celinina, no cabía en sí de inquieto y desasosegado.
Las armas eran aquellas, no cabía duda alguna; todos habían visto flotar el negro penacho de su cimera en los combates, que en un tiempo[1] trabaran[2] contra su señor; todos le habían visto agitarse al soplo de la brisa del crepúsculo, á par de la hiedra del calcinado pilar en que quedaron colgadas á la muerte de su dueño.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,= it fell to her lot; =no cabía en sí,= was beside himself.
6 Y estaban allí seis tinajuelas de piedra para agua, conforme á la purificación de los Judíos, que cabían en cada una dos ó tres cántaros.
=cupe, --iste, --o,= _etc._, _pret.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
Ya no me cupo duda; estaban ebrios.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
Huérfana también de padre, sin protección de parientes ni de amigos, las autoridades tuvieron que buscarle acomodo, y así le cupo en suerte ir á parar á casa de una tía de mi madre, señora principal y rica que la tomó bajo su amparo.
La nueva se divulgó con la rapidez del pensamiento entre la multitud, que aguardaba impaciente el resultado-del juicio; y fué tal la alarma, la revuelta y la vocería, que ya á nadie cupo duda sobre lo que de pública voz se aseguraba, esto es, que el diablo, á la muerte del señor del Segre, había heredado los feudos de Bellver.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,= it fell to her lot; =no cabía en sí,= was beside himself.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
25 Y hay también otras muchas cosas que hizo Jesús, que si se escribiesen cada una por sí, ni aun en el mundo pienso que cabrían los libros que se habrían de escribir.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.= IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera, cupieras=, etc.
FUTURO DE SUBJUNTIVO: =Cupiere, cupieres=, etc.
que algunas noches como ésta suele llenarse de modo que no cabe ni un grano de trigo....
A causa de la proximidad al canal de Panamá no cabe duda que éste redundará en beneficio del país.
Junto á un enebro se veía otra revolcadura y algunos pelos de color rojizo pegados á la mata.--Sí, no me cabe duda,--se dijo Pablo,--por aquí ha pasado Tony....
contestóle el guía que efectivamente era un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo cuanto mas un hombre; de San Juan de los Reyes[1] no digamos, porque hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
contestóle el guía que efectivamente era un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo cuanto más{146-1} un hombre; de San Juan de los Reyes{146-2} no digamos, porque hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
Como quien dice: «No cabe más; apaga y vámonos.» CUADROS DE COSTUMBRES (FRAGMENTOS) I Todo el que ha surcado el Guadalquivir, ha parado su atención en los pueblecitos, que como vanguardia de la noble ciudad de Sevilla, se le presentan, si baja, á la derecha, si sube, á la izquierda del río.
No cabe duda que todo eso del hablar las corzas es pura aprensión de Esteban, que es un complete mentecato, decía entre sí el joven montero, mientras que jinete en un poderoso alazán, seguía paso á paso el palafrén de Constanza, la cual también parecia mostrarse un tanto distraída y silenciosa, y retirada del tropel de los cazadores, apenas tomaba parte en la fiesta.
--No me cabe duda...
=caber=, 2, to be contained in, be room for; =no cabe duda=, there is no doubt.
=caber=, to be contained; =no cabe más=, that is the limit; =no me cabe duda=, I have no doubt.
37 Sé que sois simiente de Abraham, mas procuráis matarme, porque mi palabra no cabe en vosotros.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido= PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,= it fell to her lot; =no cabía en sí,= was beside himself.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan.= FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabría, cabrías=, etc.
English to Spanish Translation

Learn Spanish today with 'Key Translations'
Get it now!

A lot of work has gone into creating an app that we would use ourselves. After a year of development and internal usage it's finally ready. It comes with a lot of amazing features. Check it out now!