=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido=
PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
que algunas noches como ésta suele llenarse de modo que no
cabe ni un grano de trigo....
A causa
de la proximidad al canal de Panamá no cabe duda que
éste redundará en beneficio del paÃs.
Junto á un
enebro se veÃa otra revolcadura y algunos pelos de color rojizo pegados
á la mata.--SÃ, no me cabe duda,--se dijo Pablo,--por aquà ha pasado
Tony....
contestóle el guÃa que efectivamente era
un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo
cuanto mas un hombre; de San Juan de los Reyes[1] no digamos, porque
hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
contestóle el guÃa que efectivamente era
un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo
cuanto más{146-1} un hombre; de San Juan de los Reyes{146-2} no digamos,
porque hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
Como quien dice: «No cabe
más; apaga y vámonos.»
CUADROS DE COSTUMBRES
(FRAGMENTOS)
I
Todo el que ha surcado el Guadalquivir, ha parado su atención en los
pueblecitos, que como vanguardia de la noble ciudad de Sevilla, se le
presentan, si baja, á la derecha, si sube, á la izquierda del rÃo.
No cabe duda que todo eso del hablar las corzas es pura aprensión de
Esteban, que es un complete mentecato, decÃa entre sà el joven
montero, mientras que jinete en un poderoso alazán, seguÃa paso á paso
el palafrén de Constanza, la cual también parecia mostrarse un tanto
distraÃda y silenciosa, y retirada del tropel de los cazadores, apenas
tomaba parte en la fiesta.
--No me cabe duda...
=caber=, 2, to be contained in, be room for;
=no cabe duda=, there is no doubt.
=caber=, to be contained; =no cabe más=, that is the limit; =no me cabe
duda=, I have no doubt.
37 Sé que sois simiente de Abraham, mas procuráis matarme, porque mi
palabra no cabe en vosotros.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido=
PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no
doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,=
it fell to her lot; =no cabÃa en sÃ,= was beside himself.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido=
PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido=
PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido=
PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
caber, to be contained; to find room; to be; no cabÃa duda, there was
no doubt.
IV
El padre, por no tener más chicos que Celinina, no cabÃa en sà de
inquieto y desasosegado.
Las armas eran aquellas, no cabÃa duda alguna; todos habÃan visto
flotar el negro penacho de su cimera en los combates, que en un
tiempo[1] trabaran[2] contra su señor; todos le habÃan visto agitarse
al soplo de la brisa del crepúsculo, á par de la hiedra del calcinado
pilar en que quedaron colgadas á la muerte de su dueño.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no
doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,=
it fell to her lot; =no cabÃa en sÃ,= was beside himself.
caber, to be contained; to find room; to be; no cabÃa duda, there was
no doubt.
IV
El padre, por no tener más chicos que Celinina, no cabÃa en sà de
inquieto y desasosegado.
Las armas eran aquellas, no cabÃa duda alguna; todos habÃan visto
flotar el negro penacho de su cimera en los combates, que en un
tiempo[1] trabaran[2] contra su señor; todos le habÃan visto agitarse
al soplo de la brisa del crepúsculo, á par de la hiedra del calcinado
pilar en que quedaron colgadas á la muerte de su dueño.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no
doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,=
it fell to her lot; =no cabÃa en sÃ,= was beside himself.
6 Y estaban allà seis tinajuelas de piedra para agua, conforme á la
purificación de los JudÃos, que cabÃan en cada una dos ó tres cántaros.
=cupe, --iste, --o,= _etc._, _pret.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
Ya no me cupo duda; estaban ebrios.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
Huérfana también de
padre, sin protección de parientes ni de amigos, las autoridades
tuvieron que buscarle acomodo, y asà le cupo en suerte ir á parar á casa
de una tÃa de mi madre, señora principal y rica que la tomó bajo su
amparo.
La nueva se divulgó con la rapidez del pensamiento entre la multitud,
que aguardaba impaciente el resultado-del juicio; y fué tal la alarma,
la revuelta y la vocerÃa, que ya á nadie cupo duda sobre lo que de
pública voz se aseguraba, esto es, que el diablo, á la muerte del
señor del Segre, habÃa heredado los feudos de Bellver.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no
doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,=
it fell to her lot; =no cabÃa en sÃ,= was beside himself.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
25 Y hay también otras muchas cosas que hizo Jesús, que si se
escribiesen cada una por sÃ, ni aun en el mundo pienso que cabrÃan los libros
que se habrÃan de escribir.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
PRETÉRITO: =Cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron.=
IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO: =Cupiese, cupieses=, etc.; =cupiera,
cupieras=, etc.
FUTURO DE SUBJUNTIVO: =Cupiere, cupieres=, etc.
que algunas noches como ésta suele llenarse de modo que no
cabe ni un grano de trigo....
A causa
de la proximidad al canal de Panamá no cabe duda que
éste redundará en beneficio del paÃs.
Junto á un
enebro se veÃa otra revolcadura y algunos pelos de color rojizo pegados
á la mata.--SÃ, no me cabe duda,--se dijo Pablo,--por aquà ha pasado
Tony....
contestóle el guÃa que efectivamente era
un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo
cuanto mas un hombre; de San Juan de los Reyes[1] no digamos, porque
hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
contestóle el guÃa que efectivamente era
un sargento aposentador; en el alcázar no cabe ya un grano de trigo
cuanto más{146-1} un hombre; de San Juan de los Reyes{146-2} no digamos,
porque hay celda de fraile en la que duermen quince húsares.
Como quien dice: «No cabe
más; apaga y vámonos.»
CUADROS DE COSTUMBRES
(FRAGMENTOS)
I
Todo el que ha surcado el Guadalquivir, ha parado su atención en los
pueblecitos, que como vanguardia de la noble ciudad de Sevilla, se le
presentan, si baja, á la derecha, si sube, á la izquierda del rÃo.
No cabe duda que todo eso del hablar las corzas es pura aprensión de
Esteban, que es un complete mentecato, decÃa entre sà el joven
montero, mientras que jinete en un poderoso alazán, seguÃa paso á paso
el palafrén de Constanza, la cual también parecia mostrarse un tanto
distraÃda y silenciosa, y retirada del tropel de los cazadores, apenas
tomaba parte en la fiesta.
--No me cabe duda...
=caber=, 2, to be contained in, be room for;
=no cabe duda=, there is no doubt.
=caber=, to be contained; =no cabe más=, that is the limit; =no me cabe
duda=, I have no doubt.
37 Sé que sois simiente de Abraham, mas procuráis matarme, porque mi
palabra no cabe en vosotros.
=2.= =Caber=, _to be contained in_ =cabiendo= =cabido=
PRESENTE DE INDICATIVO: =Quepo=, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben.
=caber,= to hold, contain, be contained; =no me cabe duda,= there is no
doubt; =ya no me cupo duda,= I no longer doubted; =le cupo en suerte,=
it fell to her lot; =no cabÃa en sÃ,= was beside himself.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.
PRESENTE DE SUBJUNTIVO: =Quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis,
quepan.=
FUTURO Y CONDICIONAL: =Cabré, cabrás, etc.; cabrÃa, cabrÃas=, etc.