Yo nunca fuà persona de su agrado.
Sucedió que iba
a pasar la noche en una posada donde la huéspeda era mujer de lindo
entendimiento, lindo modo y mucho agrado.
VARIANTS: =No mira= (or =no ve=) =con gusto,
con placer, con agrado.=
[33] =¡Hombre!= _Well, well!_
[34] =No hay de qué,= _You are welcome_.
En ellos se
encuentra la gracia sin afectación ni pretensiones, que sin buscarlo,
halla el agrado; gracia inocente cual ellos, y por tanto llena de
encanto y de simpatÃa.
Tiene éste muchas
celditas que no están enjalbegadas, porque la comunidad es muy pobre, y
no tiene para comprar la cal.{84-3} Pregunta por la Madre abadesa, que
ésa soy yo,{84-4} y al punto saldré, y te serviré de muy buen agrado en
lo que me ocupes.
=agrado=, _m_., charm.
=agrado,= liking; =sin buscarlo halla el --,= without trying to causes
pleasure; =de buen --,= with (great) pleasure.
Si la vista no me agrada,
No me aconsejes nada.
18 Porque el que en esto sirve á Cristo, agrada á Dios, y es acepto á
los hombres.
29 Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre;
porque yo, lo que á él agrada, hago siempre.
La agudeza del estudiante agradó tanto a la huéspeda, que no sólo le
presentó las truchas graciosamente, sino también le llenó la alforja
para lo que le restaba de camino.
La tÃa del joven no me agradó; era una señora de unos cincuenta años,
alta, delgada, con ojos grises muy pequeños, nariz larga que se
inclinaba hacia su barba puntiaguda, y cabellos casi blancos recogidos
en una gorra de color obscuro.
3 Porque Cristo no se agradó á sà mismo; antes bien, como está escrito:
Los vituperios de los que te vituperan, cayeron sobre mÃ.
2 Cada uno de nosotros agrade á su prójimo en bien, á edificación.
2 Cada uno de nosotros agrade á su prójimo en bien, á edificación.
Si la vista no me agrada,
No me aconsejes nada.
18 Porque el que en esto sirve á Cristo, agrada á Dios, y es acepto á
los hombres.
29 Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre;
porque yo, lo que á él agrada, hago siempre.
2 Cada uno de nosotros agrade á su prójimo en bien, á edificación.