equivocar (equivocando)
Presente
- English
- I mistake, am mistaking
- yo
- equivoco
- tú
- equivocas
- Ud./él/ella
- equivoca
- nosotros, -as
- equivocamos
- vosotros, -as
- equivocáis
- Uds./ellos/ellas
- equivocan
Futuro
- English
- I will mistake
- yo
- equivocaré
- tú
- equivocarás
- Ud./él/ella
- equivocará
- nosotros, -as
- equivocaremos
- vosotros, -as
- equivocaréis
- Uds./ellos/ellas
- equivocarán
Imperfecto
- English
- I was mistaking, used to mistake, mistook
- yo
- equivocaba
- tú
- equivocabas
- Ud./él/ella
- equivocaba
- nosotros, -as
- equivocábamos
- vosotros, -as
- equivocabais
- Uds./ellos/ellas
- equivocaban
Pretérito
- English
- I mistook
- yo
- equivoqué
- tú
- equivocaste
- Ud./él/ella
- equivocó
- nosotros, -as
- equivocamos
- vosotros, -as
- equivocasteis
- Uds./ellos/ellas
- equivocaron
Condicional
- English
- I would mistake
- yo
- equivocaría
- tú
- equivocarías
- Ud./él/ella
- equivocaría
- nosotros, -as
- equivocaríamos
- vosotros, -as
- equivocaríais
- Uds./ellos/ellas
- equivocarían
Presente perfecto
- English
- I have mistaken
- yo
- he equivocado
- tú
- has equivocado
- Ud./él/ella
- ha equivocado
- nosotros, -as
- hemos equivocado
- vosotros, -as
- habéis equivocado
- Uds./ellos/ellas
- han equivocado
Futuro perfecto
- English
- I will have mistaken
- yo
- habré equivocado
- tú
- habrás equivocado
- Ud./él/ella
- habrá equivocado
- nosotros, -as
- habremos equivocado
- vosotros, -as
- habréis equivocado
- Uds./ellos/ellas
- habrán equivocado
Pluscuamperfecto
- English
- I had mistaken
- yo
- había equivocado
- tú
- habías equivocado
- Ud./él/ella
- había equivocado
- nosotros, -as
- habíamos equivocado
- vosotros, -as
- habíais equivocado
- Uds./ellos/ellas
- habían equivocado
Pretérito anterior
- English
- I had mistaken
- yo
- hube equivocado
- tú
- hubiste equivocado
- Ud./él/ella
- hubo equivocado
- nosotros, -as
- hubimos equivocado
- vosotros, -as
- hubisteis equivocado
- Uds./ellos/ellas
- hubieron equivocado
Condicional perfecto
- English
- I would have mistaken
- yo
- habría equivocado
- tú
- habrías equivocado
- Ud./él/ella
- habría equivocado
- nosotros, -as
- habríamos equivocado
- vosotros, -as
- habríais equivocado
- Uds./ellos/ellas
- habrían equivocado
Presente
- English
- I mistake, am mistaking
- yo
- equivoque
- tú
- equivoques
- Ud./él/ella
- equivoque
- nosotros, -as
- equivoquemos
- vosotros, -as
- equivoquéis
- Uds./ellos/ellas
- equivoquen
Imperfecto
- English
- I mistook, was mistaking
- yo
- equivocara
- tú
- equivocaras
- Ud./él/ella
- equivocara
- nosotros, -as
- equivocáramos
- vosotros, -as
- equivocarais
- Uds./ellos/ellas
- equivocaran
Futuro
- English
- I will mistake
- yo
- equivocare
- tú
- equivocares
- Ud./él/ella
- equivocare
- nosotros, -as
- equivocáremos
- vosotros, -as
- equivocareis
- Uds./ellos/ellas
- equivocaren
Presente perfecto
- English
- I have mistaken, mistook
- yo
- haya equivocado
- tú
- hayas equivocado
- Ud./él/ella
- haya equivocado
- nosotros, -as
- hayamos equivocado
- vosotros, -as
- hayáis equivocado
- Uds./ellos/ellas
- hayan equivocado
Futuro perfecto
- English
- I will have mistaken
- yo
- hubiere equivocado
- tú
- hubieres equivocado
- Ud./él/ella
- hubiere equivocado
- nosotros, -as
- hubiéremos equivocado
- vosotros, -as
- hubiereis equivocado
- Uds./ellos/ellas
- hubieren equivocado
Pluscuamperfecto
- English
- I had mistaken
- yo
- hubiera equivocado
- tú
- hubieras equivocado
- Ud./él/ella
- hubiera equivocado
- nosotros, -as
- hubiéramos equivocado
- vosotros, -as
- hubierais equivocado
- Uds./ellos/ellas
- hubieran equivocado
Afirmativo
- English
- Mistake!
- yo
- tú
- equivoca
- Ud./él/ella
- equivoque
- nosotros, -as
- vosotros, -as
- equivocad
- Uds./ellos/ellas
- equivoquen
Negativo
- English
- Don't mistake!
- yo
- tú
- no equivoques
- Ud./él/ella
- no equivoque
- nosotros, -as
- vosotros, -as
- no equivoquéis
- Uds./ellos/ellas
- no equivoquen
--Si no me equivoco,[14] dijo Ud.
[14] =Si no me equivoco.= VARIANT: =Si no me engaño=.
[14] =Si no me equivoco.= VARIANT: =Si no me engaño=.
--¡Te equivocas!
--Te equivocas[184]--dijo tranquilamente el hada--Ésa es la mÃa; la tuya está ahà en el fondo.
--Te equivocas[184]--dijo tranquilamente el hada--Ésa es la mÃa; la tuya está ahà en el fondo.
¿Nunca se
equivocaba nuestro amigo?
¿Nunca se
equivocaba nuestro amigo?
Pero la manÃa de Alvar no consistÃa sólo en la novelerÃa, que consistÃa
también en pretender que sus ojos, ó su oÃdo, ó su inteligencia, nunca
se equivocaban.
Me habÃa equivocado.
Me habÃa equivocado.
