dormirse (durmiéndose)
Presente
- English
- I go to sleep, am going to sleep
- yo
- me duermo
- tú
- te duermes
- Ud./él/ella
- se duerme
- nosotros, -as
- nos dormimos
- vosotros, -as
- os dormís
- Uds./ellos/ellas
- se duermen
Futuro
- English
- I will go to sleep
- yo
- me dormiré
- tú
- te dormirás
- Ud./él/ella
- se dormirá
- nosotros, -as
- nos dormiremos
- vosotros, -as
- os dormiréis
- Uds./ellos/ellas
- se dormirán
Imperfecto
- English
- I was going to sleep, used to go to sleep, went to sleep
- yo
- me dormía
- tú
- te dormías
- Ud./él/ella
- se dormía
- nosotros, -as
- nos dormíamos
- vosotros, -as
- os dormíais
- Uds./ellos/ellas
- se dormían
Pretérito
- English
- I went to sleep
- yo
- me dormí
- tú
- te dormiste
- Ud./él/ella
- se durmió
- nosotros, -as
- nos dormimos
- vosotros, -as
- os dormisteis
- Uds./ellos/ellas
- se durmieron
Condicional
- English
- I would go to sleep
- yo
- me dormiría
- tú
- te dormirías
- Ud./él/ella
- se dormiría
- nosotros, -as
- nos dormiríamos
- vosotros, -as
- os dormiríais
- Uds./ellos/ellas
- se dormirían
Presente perfecto
- English
- I have gone to sleep
- yo
- me he dormido
- tú
- te has dormido
- Ud./él/ella
- se ha dormido
- nosotros, -as
- nos hemos dormido
- vosotros, -as
- os habéis dormido
- Uds./ellos/ellas
- se han dormido
Futuro perfecto
- English
- I will have gone to sleep
- yo
- me habré dormido
- tú
- te habrás dormido
- Ud./él/ella
- se habrá dormido
- nosotros, -as
- nos habremos dormido
- vosotros, -as
- os habréis dormido
- Uds./ellos/ellas
- se habrán dormido
Pluscuamperfecto
- English
- I had gone to sleep
- yo
- me había dormido
- tú
- te habías dormido
- Ud./él/ella
- se había dormido
- nosotros, -as
- nos habíamos dormido
- vosotros, -as
- os habíais dormido
- Uds./ellos/ellas
- se habían dormido
Pretérito anterior
- English
- I had gone to sleep
- yo
- me hube dormido
- tú
- te hubiste dormido
- Ud./él/ella
- se hubo dormido
- nosotros, -as
- nos hubimos dormido
- vosotros, -as
- os hubisteis dormido
- Uds./ellos/ellas
- se hubieron dormido
Condicional perfecto
- English
- I would have gone to sleep
- yo
- me habría dormido
- tú
- te habrías dormido
- Ud./él/ella
- se habría dormido
- nosotros, -as
- nos habríamos dormido
- vosotros, -as
- os habríais dormido
- Uds./ellos/ellas
- se habrían dormido
Presente
- English
- I go to sleep, am going to sleep
- yo
- me duerma
- tú
- te duermas
- Ud./él/ella
- se duerma
- nosotros, -as
- nos durmamos
- vosotros, -as
- os durmáis
- Uds./ellos/ellas
- se duerman
Imperfecto
- English
- I went to sleep, was going to sleep
- yo
- me durmiera
- tú
- te durmieras
- Ud./él/ella
- se durmiera
- nosotros, -as
- nos durmiéramos
- vosotros, -as
- os durmierais
- Uds./ellos/ellas
- se durmieran
Futuro
- English
- I will go to sleep
- yo
- me durmiere
- tú
- te durmieres
- Ud./él/ella
- se durmiere
- nosotros, -as
- nos durmiéremos
- vosotros, -as
- os durmiereis
- Uds./ellos/ellas
- se durmieren
Presente perfecto
- English
- I have gone to sleep, went to sleep
- yo
- me haya dormido
- tú
- te hayas dormido
- Ud./él/ella
- se haya dormido
- nosotros, -as
- nos hayamos dormido
- vosotros, -as
- os hayáis dormido
- Uds./ellos/ellas
- se hayan dormido
Futuro perfecto
- English
- I will have gone to sleep
- yo
- me hubiere dormido
- tú
- te hubieres dormido
- Ud./él/ella
- se hubiere dormido
- nosotros, -as
- nos hubiéremos dormido
- vosotros, -as
- os hubiereis dormido
- Uds./ellos/ellas
- se hubieren dormido
Pluscuamperfecto
- English
- I had gone to sleep
- yo
- me hubiera dormido
- tú
- te hubieras dormido
- Ud./él/ella
- se hubiera dormido
- nosotros, -as
- nos hubiéramos dormido
- vosotros, -as
- os hubierais dormido
- Uds./ellos/ellas
- se hubieran dormido
Afirmativo
- English
- Go to sleep!
- yo
- tú
- duérmete
- Ud./él/ella
- duérmase
- nosotros, -as
- vosotros, -as
- dormíos
- Uds./ellos/ellas
- duérmanse
Negativo
- English
- Don't go to sleep!
- yo
- tú
- no te duermas
- Ud./él/ella
- no se duerma
- nosotros, -as
- vosotros, -as
- no os durmáis
- Uds./ellos/ellas
- no se duerman
ya
en el otoño, como regalo de despedida, inclina hacia los niños, que le
alegraron con sus cantos y juegos todo el verano, enormes racimos de su
hermosa fruta; y después, dando sus hojas ya inútiles al viento, se
encoge y se duerme como una marmota....
El héroe en
general, preso entre tanta faja,[8] encajes y faldellÃn, lloraba en
cuanto sentÃa que el cura le echaba la sal en la boca y se dormÃa en
cuanto llegaba de la iglesia, y la madrina le decÃa a su madre: «Usted
me lo entregó judÃo y se lo devuelvo cristiano».
Junto con entrar en la 25 cárcel, supo el ladrón que se habÃa capturado también a un compañero suyo que le ayudó en la expedición nocturna; y empezó a temer muy de veras, porque en verdad el dueño del caballo era poderoso y no se dormÃa en las pajas.[346] El juez creyó prudente visitar a su cómplice, para fortalecerle.
Junto con entrar en la 25 cárcel, supo el ladrón que se habÃa capturado también a un compañero suyo que le ayudó en la expedición nocturna; y empezó a temer muy de veras, porque en verdad el dueño del caballo era poderoso y no se dormÃa en las pajas.[346] El juez creyó prudente visitar a su cómplice, para fortalecerle.
Por último probó la cama pequeña y como era muy
cómoda y le gustó, se echó en ella y se durmió.
De las tres mujeres que velaban, se retiraron dos; quedó una sola, y ésta, sintiendo en su cabeza grandÃsimo peso, á causa sin duda del cansancio producido por tantas vigilias, tocó el pecho con la barba{70-2} y se durmió.
* * * * * Y se durmió en efecto.
5 Puse entonces la caldera con agua al fuego, le arrimé bastante leña y me puse a[87] cantar al lado de niñito, que se durmió[88] al poco tiempo.
De las tres mujeres que velaban, se retiraron dos; quedó una sola, y ésta, sintiendo en su cabeza grandÃsimo peso, á causa sin duda del cansancio producido por tantas vigilias, tocó el pecho con la barba{70-2} y se durmió.
* * * * * Y se durmió en efecto.
5 Puse entonces la caldera con agua al fuego, le arrimé bastante leña y me puse a[87] cantar al lado de niñito, que se durmió[88] al poco tiempo.
Luz, peñascos, torrentes y cascadas,
Un sol de fuego iluminando el dÃa,
Aire de aromas, flores apiñadas:
Y en medio de la noche majestuosa
Esa luna de plata, esas estrellas,
Lámparas de la tierra perezosa,
Que se ha dormido en paz debajo de ellas.
